Dicionário da língua gestual de diferentes países facilita a comunicação com surdos
Spread the sign é um Projeto Internacional do Programa Leonardo da Vinci, no âmbito da Transferência de Inovação. É apoiado pelo Fundo Social Europeu através do Departamento Internacional Sueco para a Educação e a Formação. Estamos a divulgar na internet línguas gestuais de diferentes países. Este instrumento pedagógico de auto-aprendizagem é de acesso gratuito em qualquer parte do mundo. A fantasia é o limite para este dicionário.
Inicialmente, desenvolvemos este dicionário para melhorar os conhecimentos dos nossos alunos relativamente a palavras e termos relacionados com áreas vocacionais, no intuito de ser depois mais fácil para eles a participação em programas de mobilidade com outros países. Entre Outubro de 2008 e Outubro de 2010 fizemos o upload de muitas mais palavras, relacionadas com áreas vocacionais e aumentar o tamanho do dicionário. A novidade para estes dois anos é que foram incluidos som e animações 3D. Vamos também alargar a participação no dicionário a países que não pertencem à União Europeia. O Projecto Spread the Sign está a tornar-se global.
Fazem parte as seguintes línguas gestuais nacionais: sueca (STS), inglesa (BSL), americana (ASL), alemã (DGS), francesa (LSF), espanhola (LSE), portuguesa (LGP), russa (RSL), estoniana (ESL), lituana (LGK), islandesa, letã (LSL), polaca (PJM), checa, turca (TÍD), finlandesa e japonesa (JSL). Os baby signs (gestos maternos ou maternalês) foram também incluídos neste dicionário.
É administrada pelo European Sign Language Centre (Centro de Línguas Gestuais Europeias), uma organização não-governamental e sem fins lucrativos. Embora o principal objetivo do Centro seja tornar as línguas gestuais nacionais acessíveis às pessoas Surdas, a sua maior ambição é fazer com que as línguas gestuais estejam acessíveis a Todos. Já foram desenvolvidos aplicativos para serem usados em aparelhos da Apple e também para o sistema Android.
Fonte: Spread the Sign
Compartilhe
Use os ícones flutuantes na borda lateral esquerda desta página
Siga-nos!
Envolva-se em nosso conteúdo, seus comentários são bem-vindos!
Artigos relacionados
Exposição Sentir Pra Ver. Acessibilidade total para museus.
Exposição Sentir Pra Ver. Existem diferentes recursos de acessibilidade, todos são importantes, entenda melhor cada um deles.
Lift Roubo nas alturas. Ator com deficiência nos representa.
Lift Roubo nas alturas. Elenco inclusivo com David Proud, um ator usuário de cadeira de rodas, atuando brilhantemente seu papel
Regulamentação da LBI, a Lei Brasileira de Inclusão
Regulamentação da LBI. As leis brasileiras precisam ser cumpridas, não bastam existir, e para isso precisam ter regras bem claras.
0 comentários